Các Quyết định, văn bản liên quan đến công tác kiểm soát TTGQCV
Posted By Ban Hợp tác quốc tế và Truyền thông On 22/12/2015 @ 1:01 chiều In Thông tin hoạt động | No Comments
| 63/2015/QĐ-TTg [1] |
10/12/2015 [1] |
V/v chính sách hỗ trợ đào tạo nghề và giải quyết việc làm cho người lao động bị thu hồi đất [1] |
| 75/2015/NĐ-CP [2] |
9/9/2015 [2] |
V/v cơ chế, chính sách bảo vệ và phát triển rừng, gắn với chính sách giảm nghèo nhanh, bền vững và hỗ trợ đồng bào dân tộc thiểu số giai đoạn 2015 - 2020 [2] |
| 33/2015/QĐ-TTg [3] |
10/8/2015 [3] |
V/v chính sách hỗ trợ nhà ở đối với hộ nghèo theo chuẩn nghèo giai đoạn 2011 - 2015 (Chương trình hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở theo Quyết định số 167/2008/QĐ-TTg giai đoạn 2); [3] |
| 28/2015/QĐ-TTg [4] |
21/7/2015 [4] |
V/v tín dụng đối với hộ mới thoát nghèo [4] |
| 61/2015/NĐ-CP [5] |
9/7/2015 [5] |
V/v quy định về chính sách hỗ trợ tạo việc làm và Quỹ quốc gia về việc làm; [5] |
| 48/2014/QĐ-TTg [6] |
28/8/2014 [6] |
Về chính sách hỗ trợ hộ nghèo xây dựng nhà ở phòng, tránh bão, lụt khu vực miền Trung [6] |
| 1049/QĐ-TTg [7] |
26/6/2014 [7] |
V/v ban hành Danh mục các đơn vị hành chính thuộc vùng khó khăn [7] |
| 29/2014/QĐ-TTg [8] |
26/4/2014 [8] |
V/v tín dụng đối với hộ gia đình và người nhiễm HIV, người sau cai nghiện ma túy, người điều trị các chất dạng thuốc phiện bằng thuốc thay thế, người bán dâm hoàn lương [8] |
| 1465/QĐ-TTg [9] |
9/9/2014 [9] |
V/v thực hiện thí điểm ký quỹ đối với người lao động đi làm việc tại Hàn Quốc theo chương trình cấp phép việc làm cho lao động nước ngoài của Hàn Quốc [9] |
| 18/2014/QĐ-TTg [10] |
3/3/2014 [10] |
V/v sửa đổi, bổ sung Điều 3 của Quyết định số 62/2004/QĐ-TTg ngày 16/4/2004 về tín dụng thực hiện chiến lược quốc gia về cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn [10] |
| 197/TTg-KTN [11] |
13/2/2014 [11] |
V/v điều chỉnh thời hạn hoàn thành Chương trình xây dựng cụm tuyến dân cư vùng ngập lũ Đồng bằng sông Cửu Long giai đoạn 2 [11] |
| 755/QĐ-TTg [12] |
20/5/2013 [12] |
V/v phê duyệt chính sách hỗ trợ đất ở, đất sản xuất, nước sinh hoạt cho hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo và hộ nghèo ở xã, thôn, bản đặc biệt khó khăn [12] |
| 29/2013/QĐ-TTg [13] |
20/5/2013 [13] |
V/v một số chính sách hỗ trợ giải quyết đất ở và giải quyết việc làm cho đồng bào dân tộc thiểu số, đời sống khó khăn vùng đồng bằng sông Cửu Long giai đoạn 2013 - 2015 [13] |
| 15/2013/QĐ-TTg [14] |
23/2/2013 [14] |
V/v tín dụng đối với Hộ Cận nghèo [14] |
| 2621/QĐ-TTg [15] |
31/12/2013 [15] |
V/v sửa đổi, bổ sung một số mức hỗ trợ phát triển sản xuất quy định tại Nghị quyết số 30a/2008/NQ-CP ngày 27-12-2008 của Chính phủ [15] |
| 09/2012/QĐ-TTg [16] |
10/12/2012 [16] |
V/v sửa đổi một số điều của Quyết định số 204/2005/QĐ-TTg ngày 15/8/2005 về việc điều chỉnh, bổ sung đối tượng và cơ chế vay vốn xây dựng nhà ở thuộc chương trình xây dựng cụm tuyến dân cư và nhà ở vùng thường xuyên ngập lũ Đồng bằng sông Cửu Long [16] |
| 54/2012/QĐ-TTg [17] |
4/12/2012 [17] |
V/v ban hành chính sách cho vay vốn phát triển sản xuất đối với hộ dân tộc thiểu số đặc biệt khó khăn giai đoạn 2012 - 2015 [17] |
| 52/2012/QĐ-TTg [18] |
16/11/2012 [18] |
V/v chính sách hỗ trợ giải quyết việc làm và đào tạo nghề cho người lao động bị thu hồi đất nông nghiệp [18] |
| 1998/QĐ-TTg [19] |
3/11/2010 [19] |
V/v điều chỉnh cơ chế chính sách thực hiện các Dự án đâu tư thuộc chương trình xây dựng cụm tuyến dân cư và nhà ở vùng ngập lũ đồng bằng sông Cửu Long [19] |
| 50/2010/QĐ-TTg [20] |
28/7/2010 [20] |
V/v ban hành cơ chế xử lý nợ bị rủi ro tại Ngân hàng Chính sách xã hội [20] |
| 92/2009/QĐ-TTg [21] |
8/7/2009 [21] |
V/v tín dụng đối với thương nhân hoạt động thương mại tại vùng khó khăn [21] |
| 71/2009/QĐ-TTg [22] |
29/4/2009 [22] |
V/v phê duyệt đề án hỗ trợ các huyện nghèo đẩy mạnh xuất khẩu lao động góp phần giảm nghèo bền vững giai đoạn 2009 - 2020 [22] |
| 30a/2008/NQ-CP [23] |
27/12/2008 [23] |
V/v chương trình hỗ trợ giảm nghèo nhanh và bền vững đối vơi hộ nghèo [23] |
| 167/2008/QĐ-TTg [24] |
12/12/2008 [24] |
V/v chính sách hỗ trợ hộ nghèo về nhà ở [24] |
| 283/TB-VPCP [25] |
1/10/2008 [25] |
V/v ý kiến kết luận của Phó thủ tướng Hoàng Trung Hải tại Hội nghị tổng kết giai đoạn I và triển khai giai đoạn II chương trình xây dựng nhà cụm tuyến dân cư và nhà ở vùng ngập lũ đồng bằng sông Cửu Long [25] |
| 1151/QĐ-TTg [26] |
26/8/2008 [26] |
V/v phê duyệt bổ sung các Dự án đầu tư (giai đoạn 2) thuộc Chương trình xây dựng cụm, tuyến dân cư và nhà ở vùng ngập lũ đồng bằng sông Cửu long [26] |
| 157/2007/QĐ-TTg [27] |
27/9/2007 [27] |
V/v tín dụng đối với học sinh, sinh viên [27] |
| 21/2007/CT-TTg [28] |
4/9/2007 [28] |
V/v thực hiện chế độ cho vay ưu đãi để học Đại học cao đẳng và dậy nghề [28] |
| 31/2007/QĐ-TTg [29] |
5/3/2007 [29] |
V/v tín dụng đối với hộ gia đình sản xuất, kinh doanh tại vùng khó khăn [29] |
| 163/2006/NĐ-CP [30] |
29/12/2006 [30] |
V/v giao dịch bảo đảm [30] |
| 204/2005/QĐ-TTg [31] |
15/8/2005 [31] |
V/v điều chỉnh , bổ sung đối tượng và cơ chế vay vốn xây dựng nhà ở thuộc chương trình xây dựng cụm tuyến dân cư và nhà ở vùng thường xuyên ngập lũ đồng bằng sông Cửu Long [31] |
| 62/2004/QĐ-TTg [32] |
16/4/2004 [32] |
V/v tín dụng thực hiện chiến lược Quốc gia về cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn [32] |
| 78/2002/NĐ-CP [33] |
4/10/2002 [33] |
V/v tín dụng đối với người nghèo và các đối tượng chính sách khác [33] |
| 105/2002/QĐ-TTg [34] |
2/8/2002 [34] |
V/v chính sách cho các hộ dân vùng ngập lũ mua trả chậm nền nhà và nhà ở trong các cụm, tuyến dân cư ở các tỉnh đồng bằng sông Cửu Long [34] |
| 08/TT-BXD [35] |
29/12/2015 [35] |
V/v hướng dẫn thực hiện Quyết định 33/2015/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ [35] |
| 27/TT-NHNN [36] |
15/12/2015 [36] |
V/v hướng dẫn thực hiện cho vay trồng rừng sản xuất, phát triển chăn nuôi theo quy định tại Nghị định 75/2015/NĐ-CP; [36] |
| 45/TT-BLĐTBXH [37] |
11/11/2015 [37] |
V/v hướng dẫn thực hiện một số điều về Quỹ quốc gia về việc làm quy định tại Nghị định số 61/2015/NĐ-CP ngày 09/7/2015 của Chính phủ quy định về chính sách hỗ trợ tạo việc làm và Quỹ quốc gia về việc làm; [37] |
| 7447/NHNN-TD [38] |
30/9/2015 [38] |
V/v cho vay hộ nghèo về nhà ở giai đoạn 2 theo Quyết định 33/2015/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ [38] |
| 46/TT-NHNN [39] |
31/12/2014 [39] |
V/v hướng dẫn về dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt [39] |
| 41/TT-NHNN [40] |
16/12/2014 [40] |
V/v hướng dẫn việc cho vay của Ngân hàng chính sách xã hội theo Quyết định số 48/2014/QĐ-TTg ngày 28/8/2014 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ hộ nghèo xây dựng nhà ở phòng, tránh bão, lụt khu vực miền Trung [40] |
| 16/TT-BXD [41] |
23/10/2014 [41] |
V/v hướng dẫn thực hiện Quyết định số 48/2014/QĐ-TTg ngày 28 tháng 8 năm 2014 của Thủ tướng Chính phủ về chính sách hỗ trợ hộ nghèo xây dựng nhà ở phòng, tránh bão, lụt khu vực miền Trung [41] |
| 28/TT-NHNN [42] |
1/10/2014 [42] |
V/v sửa đổi, bổ sung Thông tư 06/2009/TT-NHNN ngày 9/4/2009 quy định chi tiết về chính sách cho vay ưu đãi lãi suất theo chương trình hỗ trợ các huyện nghèo tại Nghị quyết 30a/2008/NQ-CP ngày 27/12/2008 của Chính phủ [42] |
| 1150/QĐ-LĐTBXH [43] |
9/9/2014 [43] |
V/v phê duyệt danh sách 15 tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thực hiện thí điểm về tín dụng đối với hộ gia đình và người nhiễm HIV, người sau cai nghiện ma túy, người điều trị nghiện các chất dạng thuốc phiện bằng bằng thuốc thay thế, người bán dâm ho [43] |
| 04//TTLT-UBDT-BTC-BTNMT [44] |
18/11/2013 [44] |
V/v hướng dẫn thực hiện một số điều của Quyết định số 755/QĐ-TTg ngày 20/5/2013 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt chính sách hỗ trợ đất ở, đất sản xuất, nước sinh hoạt cho hộ đồng bào dân tộc thiểu số nghèo ở xã, thôn bản đặc biệt khó khăn [44] |
| 31/TTLT-BLĐTBXH-BTC [45] |
12/11/2013 [45] |
V/v hướng dẫn thực hiện Quyết định số 1465/QĐ-TTg ngày 21/8/2013 của Thủ tướng Chính phủ về việc thực hiện thí điểm kỹ quỹ đối với người lao động đi làm việc tại Hàn Quốc theo chương trình cấp phép việc làm cho lao động nước ngoài của Hàn Quốc [45] |
| 02/TT-UBDT [46] |
24/6/2013 [46] |
V/v hướng dẫn thực hiện một số điều Quyết định số 54/2012/QĐ-TTg ngày 4/12/2012 của Thủ tướng Chính phủ ban hành chính sách cho vay vốn phát triển sản xuất đối với hộ dân tộc tiểu số đặc biệt khó khăn giai đoạn 2012 - 2015 [46] |
| 34/TT-BLĐTBXH [47] |
24/11/2011 [47] |
V/v bổ sung điểm C khoản 2 mục II Thông tư số 27/2007/TT-BLĐTBXH ngày 30/11/2007/QĐ-TTg ngày 27/9/2007 của Thủ tướng Chính phủ về tín dụng đối với học sinh, sinh viên. [47] |
| 161/TT-BTC [48] |
20/10/2010 [48] |
V/v hướng dẫn thực hiện quy chế xử lý nợ bị rủi ro của Ngân hàng Chính sách xã hội ban hành kèm theo Quyết định số 50/QĐ-TTg ngày 28/7/2010 của Thủ tướng Chính phủ. [48] |
| 31/TTLT-BLĐTBXH-BTC [49] |
9/9/2009 [49] |
V/v hướng dẫn thực hiện một số nội dung Quyết định số 71/2009/QĐ-TTg ngày 29 tháng 4 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ về phê duyệt Đề án “Hỗ trợ các huyện nghèo đẩy mạnh xuất khẩu lao động góp phần giảm nghèo bền vững giai đoạn 2009-2020” [49] |
| 06/TT-NHNN [50] |
9/4/2009 [50] |
V/v quy định chi tiết về chính sách cho vay ưu đãi lãi suất theo chương trình hỗ trợ các huyện nghèo tại Nghị quyết số 30a/NQ-CP ngày 27/12/2008 của Chính phủ [50] |
| 27/TT-BLĐTBXH [51] |
30/7/2007 [51] |
V/v hướng dẫn quy trình xác nhận đối tượng vay vốn theo Quyết định số 157/QĐ-TTg ngày 27/9/2007 của Thủ tướng Chính phủ về Tín dụng học sinh, sinh viên [51] |
| 127/2005/QĐ-NHNN [52] |
3/2/2005 [52] |
V/v sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế cho vay của tổ chức tín dụng đối với khách hàng ban hành theo Quyết định số 162/QĐ-NHNN ngày 31/12/2001 của Thống đốc NHNN [52] |
| 365/QĐ-NHNN [53] |
13/4/2004 [53] |
V/v cho vay đối với người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài [53] |
| 72/TT-LT-TC-XD-NHNN [54] |
23/8/2002 [54] |
V/v hướng dẫn thực hiện chính sách cho các hộ dân vùng ngập lũ mua trả chậm nền nhà và nhà ở trong cụm, tuyến dân cư vùng đồng bằng sông Cửu Long [54] |
| 1627/QĐ-NHNN [55] |
31/12/2001 [55] |
V/v ban hành Quy chế cho vay của tổ chức tín dụng đối với khách hàng [55] |
Article printed from Ngân hàng Chính sách xã hội: https://vbsp.org.vn
URL to article: https://vbsp.org.vn/cac-quyet-dinh-van-ban-lien-quan-den-cong-tac-kiem-soat-ttgqcv.html
URLs in this post:
[1] 63/2015/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/63.10-12-2015.pdf
[2] 75/2015/NĐ-CP: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/75-9-9-2015.pdf
[3] 33/2015/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/33-10-8-2015.pdf
[4] 28/2015/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/28-21-7-2015.DOC
[5] 61/2015/NĐ-CP : https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/61-9-7-2015.pdf
[6] 48/2014/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/48-28-8-2014.PDF
[7] 1049/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/1049-26-6-2014.pdf
[8] 29/2014/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/29-26-4-2014.pdf
[9] 1465/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/1465-21-8-2013.pdf
[10] 18/2014/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/18-3-3-2014.pdf
[11] 197/TTg-KTN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/197-3-2-2014.pdf
[12] 755/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/755-20-5-2013.pdf
[13] 29/2013/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/29-20-5-2013.PDF
[14] 15/2013/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/15-23-2-2013.pdf
[15] 2621/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/2621-31-12-2013.pdf
[16] 09/2012/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/09-10-2-2002.DOC
[17] 54/2012/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/54-4-12-2012.PDF
[18] 52/2012/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/52-16-11-2012.pdf
[19] 1998/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/1998-3-11-2010.DOC
[20] 50/2010/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/50-28-7-2010.pdf
[21] 92/2009/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/92-8-7-2009.doc
[22] 71/2009/QĐ-TTg : https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/71-29-4-2009.PDF
[23] 30a/2008/NQ-CP: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/30a-27-12-2008.doc
[24] 167/2008/QĐ-TTg : https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/167-12-12-2008.DOC
[25] 283/TB-VPCP: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/283-1-10-2008.pdf
[26] 1151/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/1151-26-8-2008.DOC
[27] 157/2007/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/157-27-9-2007.DOC
[28] 21/2007/CT-TTg : https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/21-2007CT-TTg.DOC
[29] 31/2007/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/31-5-3-2007.doc
[30] 163/2006/NĐ-CP: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/163-29-12-2006.doc
[31] 204/2005/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/204-15-8-2005.doc
[32] 62/2004/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/62-16-4-2004.doc
[33] 78/2002/NĐ-CP: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/78-4-10-2002.doc
[34] 105/2002/QĐ-TTg: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/Chinhphu/105-2-8-2002.doc
[35] 08/TT-BXD: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoXaydung/08-2015-29-12-2015.pdf
[36] 27/TT-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/27-TT-NHNN-15-12-2015.pdf
[37] 45/TT-BLĐTBXH : https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoLDTBXH/45-2015-TT-BL%C4%90TBXH-11-11-2015.pdf
[38] 7447/NHNN-TD: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/7447-NHNN-TD-30-9-2015.PDF
[39] 46/TT-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/46-TT-NHNN-31-12-2014.doc
[40] 41/TT-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/41-TT-NHNN-16-12-2014.doc
[41] 16/TT-BXD: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoXaydung/16-TT-BXD-23-10-2014.doc
[42] 28/TT-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/28-TT-NHNN-01-10-2014.pdf
[43] 1150/QĐ-LĐTBXH: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoLDTBXH/1150-Q%C4%90-L%C4%90TBXH-9-9-2014.pdf
[44] 04//TTLT-UBDT-BTC-BTNMT: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/UBDT/04TTLT-UBDT.BTC.BTNMT-18-11-2013.DOC
[45] 31/TTLT-BLĐTBXH-BTC: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoLDTBXH/31-TTL-BL%C4%90TBXH.BTC-12-11-2013.pdf
[46] 02/TT-UBDT: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/UBDT/02-TT-UBDT-24-6-2013.PDF
[47] 34/TT-BLĐTBXH: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoLDTBXH/34-TT-%20BL%C4%90TBXH-24-11-2011.doc
[48] 161/TT-BTC: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoTaichinh/161-TT-BTC20-10-2010.doc
[49] 31/TTLT-BLĐTBXH-BTC: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoLDTBXH/31-TT-BL%C4%90TBXH-9-9-2009.doc
[50] 06/TT-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/06-TT-NHNN-9-4-2009.DOC
[51] 27/TT-BLĐTBXH: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoLDTBXH/27-TTBL%C4%90TBXH-30-11-2007.DOC
[52] 127/2005/QĐ-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/127-Q%C4%90-NHNN-3-2-2005.doc
[53] 365/QĐ-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/365-Q%C4%90-NHNN-13-4-2004.DOC
[54] 72/TT-LT-TC-XD-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/BoTaichinh/72-TTLT-TC.XD-NH23-8-2002.doc
[55] 1627/QĐ-NHNN: https://vbsp.org.vn/ttgqcv/04-Cancuphaply/NHNN/1627-Q%C4%90-NHNN-31-12-2001.doc
Click here to print.